Premios Teatro del Mundo 2012

XV Entrega - Período: octubre 2011-setiembre 2012

I. DIRECCIÓN

Ajaka, Alberto, por ¡Llegó la música!

Jakob, Walter, y Agustín Mendilaharzu, por La edad de oro

II. DRAMATURGIA

Binetti, Andrés, y Mariano Saba, por La patria fría

Kartun, Mauricio, por Salomé de chacra

III. ADAPTACIÓN

Catani, Beatriz y Quico García, por Si es amor de verdad me dirás cuánto entonces (adapt. Antonio y Cleopatra de William Shakespeare)

IV. ACTRICES

Marini, Marilú, por Las criadas                    

V. ACTORES

Guzmán, Osqui, por Salomé de chacra, Locos ReCuerdos

VI. TRADUCCIÓN

Burello, Marcelo y J.L. Rearte, Sturm und Drang. Un drama de F.M. Klinger (Prometeo)

VII. REVISTAS (SOPORTE PAPEL/VIRTUAL)

Teatro, Truenos y Misterios (Rosario, Santa Fe)

VIII. TEATRO PARA NIÑOS

Fábula, la asamblea de los animales, de Libertablas 

Locos ReCuerdos, de Hugo Midón, dir. Lala Mendía

IX. INSTITUCIONES

Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti

X. ESPECTACULOS EXTRANJEROS

Hamlet, dir. Thomas Ostermeier (Alemania)

XI. LABOR EN EDICION

Calveyra, Arnaldo, Teatro reunido (Ediciones de la Universidad Nacional de Entre Ríos, dir. Claudia Rosa)

XII. ENSAYISTICA

Tossi, Mauricio, Poéticas y formaciones teatrales en el Noroeste Argentino. Tucumán 1954-1976 (Dunken)

XIII. CREACIÓN / INTERPRETACIÓN MUSICAL / BANDA SONORA

Goldman, Gaby, por la dirección musical de Casi Normales, por los arreglos musicales y la dirección musical de Frustrados en Baires y por la dirección musical e interpretación de Forever young

XIV. ILUMINACION

Sendón, Matías, por La mujer justa, En la huerta, Molly Bloom, Adonde van los muertos Lado A, Viejo, solo y puto, La cabra, Suspiros, 2040, Los posibles, La lengua

XV. VESTUARIO

Algranati, Ana, por La patria fría 

Burgos, Néstor, por Granos de uva en el paladar

XVI. COREOGRAFÍA / DIRECCIÓN COREOGRÁFICA

Cía Móvil (dir. Fagner Pavan), coreografía de Armas, Inés y Gabriel F. Hernández, por Cuerpo Extranjero

XVII. ESCENOGRAFÍA / DISEÑO DE ESPACIO ESCÉNICO

Laino, Norberto, por Salomé de chacra

XVIII. DISEÑO DE TÍTERES, OBJETOS, ACCESORIOS Y/O MECANISMOS ESCÉNICOS

Gaguin, Analía, por Top, top, top

XIX. FOTOGRAFíA

Patiño, Akira, por Granos de uva en el paladar

MENCIONES ESPECIALES

Circuito Cultural Barracas                                      

Festival de Teatro de Rafaela                              

Festival Escena                

PREMIO TEATRO EN CÓRDOBA

Oscar Rojo

PREMIO TEATRO EN SAN JUAN

Luisa. Elenco Lanotannegra Teatro. Autor: Daniel Veronesse. Dirección: Natacha Saez

PREMIO TEATRO EN PATAGONIA

Fanello, Sebastián, por dramaturgia y dirección en Delibery de Liebres, Mediática o el concurso municipal del chorizo del Elenco Inestable Goodbye Stanislavsky, ciudad de Neuquén, Neuquén

PREMIO HOMENAJE

Juan Carlos Gené

PREMIO TRAYECTORIA

Beatriz Seibel

    

Premios Teatro del Mundo 2012

Miembros del Jurado en la XV edición del Premio Teatro del Mundo:

Angilletta, María Florencia; Ansaldo, Paula; Arreche, Araceli Mariel; Bang, Claudia; Barbero, Ludmila; Bevacqua, Guillermina; Bidegain, Marcela; Bokser, Julián; Crubellier, Isabel; Devesa, Patricia; Di Lello de Lesser, Lydia; Díaz, Silvina; Díaz Bialet, Patricia; Dubatti, Jorge; Dubatti, Ricardo; Falbo, Marysol; Fernández Chapo, Gabriel; Foix, Marita; Fos, Carlos; Fukelman, María; Gallina, Andrés; García Barral, Alicia; García Morales, Gabriela; Giliberti, Andrea; Graham, Eduardo; Grimoldi, María Inés; Gusmeroti, Ezequiel; Hernández, Silvana; Korn, Karina Yael; Koss, Natacha; Lagunas, María Juana; Lanatta, Patricia G.; Landini, Belén; Mansur, Nara; Mascareño, Pablo; Máximo, Linda; Obregón, Ezequiel; Ogás Puga, Gisela; Ogás Puga, Grisby; Pessolano, Carla; Picasso, Federico; Picovsky, Andrea; Quiroga, Cristina; Rimoldi, Lucas; Salatino, Lucía; Santomauro, Grissy; Schcolnicov, Eugenio; Segura Rattagan, Dulcinea; Sormani, Nora Lía; Taborda, Marta; Trombetta, Jimena Cecilia; Vallejos, Viviana; Villagra, Irene; Winiar, Javier; Wolf, Martín; y Zenobi, Laura.

Jurado Premio Especial Teatro en Córdoba:

Cabrera, Ricardo Martín; Moya, Natalia María; Patrignoni, Silvina; Ravasi, Georgina.

Jurado Premio Especial Teatro en San Juan: Ferreyra, Irene; Ogás Puga, Gisela; Suárez Jofré, Guadalupe.

Jurado Premio Especial Teatro en Patagonia: Encina, Rocío; Mayorga, Paula; García Barros, Marina.

Coordinadores de rubro: I. Dirección Natacha Koss; II. Dramaturgia Araceli Arreche;

III. Adaptación Gabriela García Morales; IV. Actrices Marita Foix; V. Actores Alicia García Barral; VI. Traducción Marta Taborda; VII. Revistas (soporte papel/virtual) Jimena Trombetta; VIII. Teatro para niños Nora Lía Sormani; IX. Instituciones Cristina Quiroga; X. Espectáculos Extranjeros Linda Máximo; XI. Edición Jorge Dubatti; XII. Ensayística Jorge Dubatti; XII. Creación/interpretación musical/banda sonora Silvana Hernández; XIV. Iluminación María Inés Grimoldi; XV. Vestuario Belén Landini; XVI. Coreografía / dirección coreográfica Grissy Santomauro; XVII. Escenografía / diseño de espacio escénico Andrea Picovsky; XVIII. Diseño de títeres, objetos y mecanismos escénicos Patricia Lanatta; XIX. Fotografía Marysol Falbo; Premio a la Trayectoria, Premio Homenaje y Menciones Especiales Carlos Fos; Premio Teatro en Córdoba: Silvina Patrignoni; Premio Teatro en San Juan: Gisela Ogás Puga; y Premio Teatro en Patagonia: Marina García Barros.

Coordinador general: Jorge Dubatti